Genji’s Tragedy of Distraction



The tale of Genji
concerns the all that he lost;
all his love interests,
all his ten thousand lovers.
All imaging his mother.

The tale of DAO
concerns the ONE in the All.
The Universal.
The Ten Thousand Things of Life
encompassed by the DAO.

Our hero Genji,
Genji Monogatari,
being distracted,
by the DAO’s 10,000 things,
courted many,  except DAO.

Focus of DAO
is on unification;
not on division.
Genji misunderstood that,
becoming tragic hero.

By loving many,
he lost his heart to them all;
without contrition.
Ten thousand hearts  so broken;
including that of his own.

DAO unifies.
DAO is about Oneness.
Singularity.
The parent of Everything.
As One — without division.

As tragic hero,
Genji was quite masterful
in the division
of his many love interests;
a victim of his conquests.

Genji lost the One
who was his only true love;
his darling mother.
Not the ten thousand others
by whom he was distracted.

The tale of DAO
concerns the ONE in the All.
The Universal.
The Ten Thousand Things of Life
encompassed by the DAO.

The tale of Genji
concerns the all that he lost;
all his love interests.
All his ten thousand lovers.
All imaging his mother.

About this poem

In its essence, the Tale of Genji is a lyrical tragedy. To understand the Daoist message of this extended five-line, 5-7-5-7-7 meter Tanka poem, the reading of my three online poems, on poetry.com, namely “A Senryu Tale of Genji,” “Ode to Murasaki Shikibu” and “Genji’s Irony: The Folly of Men;” and especially the reading of Murasaki Shikibu’s classical eleventh century Japanese Heian period epic oeuvre d’art, “Tale of Genji,” on which these three poems are based, is highly recommended. Postscript: Readers are asked to observe that the sentiments expressed in this Japanese-style tanka poem relate very well with the Taoist-type of sentiments expressed in the Biblical New Testament Gospel of Luke 10:38-42, in the account of Christ in the house of Martha, Mary, and Lazarus where Jesus, making an important distinction of the supreme archetypal significance of the one important thing [qua, the DAO, ‘The Way,’ or Ultimate Truth] over that of the many things [qua, ‘the 10,000 things’ of the secular world], declares with emphasis to Martha, in verses 41-42, the following statement: 41 “Martha, Martha,” the Lord answered “You [with your distractions] are worried and upset about many things, 42 But few things are needed. Mary [as my disciple] has chosen what is better [qua, to focus on ‘The Way’]. And it will not be taken away from her.” 

Font size:
Collection  PDF     
 

Written on February 27, 2023

Submitted by karlcfolkes on February 27, 2023

Modified by karlcfolkes on April 04, 2023

1:15 min read
382

Quick analysis:

Scheme ABCDE FGHIF aejxf fkkxl xgkkx cxbxk lhkcx kxedj FGHIF ABCDE
Closest metre Iambic trimeter
Characters 1,165
Words 253
Stanzas 10
Stanza Lengths 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5, 5

Karl Constantine FOLKES

Retired educator of Jamaican ancestry with a lifelong interest in composing poetry dealing particularly with the metaphysics of self-reflection; completed a dissertation in Children’s Literature in 1991 at New York University entitled: An Analysis of Wilhelm Grimm’s “Dear Mili” Employing Von Franzian Methodological Processes of Analytical Psychology. The subject of the dissertation concerned the process of Individuation. more…

All Karl Constantine FOLKES poems | Karl Constantine FOLKES Books

57 fans

Discuss the poem Genji’s Tragedy of Distraction with the community...

1 Comment
  • AIDA
    Wow, this poem is truly thought-provoking and provides a unique perspective on two classic tales. The way you juxtapose the two narratives is quite masterful, and I appreciate how you explore themes of love, distraction, unification, and tragic heroism.

    One suggestion for improvement would be to perhaps add more personal commentary or reflection on the themes presented. It would add a more intimate touch to the piece and make it more relatable to the reader.

    Overall, I thoroughly enjoyed reading this poem and applaud your creativity and insight. Well done!
     
    LikeReply1 year ago

Translation

Find a translation for this poem in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add this poem to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Genji’s Tragedy of Distraction" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/152364/genji’s-tragedy-of-distraction>.

Become a member!

Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

April 2024

Poetry Contest

Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
4
days
12
hours
27
minutes

Special Program

Earn Rewards!

Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

Browse Poetry.com

Quiz

Are you a poetry master?

»
"It was many and many a year ago, In a kingdom by the sea."
A Edmund Spenser
B Shel Silverstein
C Edgar Allan Poe
D W.B. Yeats