Welcome to Poetry.com!

Poetry.com is a collaborative platform for poets worldwide, offering a vast collection of works by both renowned and emerging poets. It's a community-driven project that serves as a hub for poets to share their works, receive feedback, and connect with like-minded fellow poets.

Explore our poetry collection by navigating through subjects, using alphabetical order, or search by keywords. You can contribute a new poem, share your thoughts and rating on existing works, listen to poems with voice pronunciation, and even translate pieces into a variety of languages, both common and uncommon.

Rate this poem:4.0 / 98 votes

John Donne 1572 (London) – 1631 (London)

Twice or thrice had I loved thee,
Before I knew thy face or name;
So in a voice, so in a shapeless flame,
Angels affect us oft, and worshipped be;
Still when, to where thou wert, I came,
Some lovely glorious nothing I did see.
But since my soul, whose child love is,
Takes limbs of flesh, and else could nothing do,
More subtle than the parent is,
Love must not be, but take a body too;
And therefore what thou wert, and who,
I bid love ask, and now
That it assume thy body I allow,
And fix itself to thy lip, eye, and brow.

Whilst thus to ballast love I thought,
And so more steadily to have gone,
With wares which would sink admiration,
I saw I had love's pinnace overfraught
Every thy hair for love to work upon
Is much too much, some fitter must be sought;
For, nor in nothing, nor in things
Extreme and scatt'ring bright, can love inhere.
Then as an angel, face and wings
Of air, not pure as it, yet pure doth wear,
So thy love may be my love's sphere.
Just such disparity
As is 'twixt air and angel's purity,
'Twixt women's love and men's will ever be.

About this poem

"Air and Angels" is a poem by the metaphysical poet John Donne, first published in 1633 as part of his collection of poems entitled "Songs and Sonnets". The poem explores the theme of the nature of love and the relationship between the physical and spiritual aspects of human experience. The speaker begins by describing how physical beauty, represented by "air", is fleeting and transitory. However, the speaker then goes on to describe how the love between two people can transcend the physical realm and become something more spiritual, represented by "angels". Through the use of intricate metaphors and wordplay, Donne presents a complex and nuanced view of love and the human experience, making "Air and Angels" one of his most celebrated works. 

Font size:

Modified by acronimous on February 19, 2023

1:11 min read

John Donne

John Donne was an English poet, satirist, lawyer and a cleric in the Church of England. more…

All John Donne poems | John Donne Books

59 fans


Find a translation for this poem in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Discuss the poem Air And Angels with the community...

  • devparth9784
    very beautiful poem
    LikeReply22 hours ago
  • devparth9784
    Such a master piece
    LikeReply5 days ago
    Beautifully written piece. The metaphors are beautiful and really enhance the piece.
    LikeReply6 days ago
  • RhysHolmes
    This poem shows a true heart. It is well written and beautifully executed.
    LikeReply7 days ago
  • aliciam.47728
    The grammar used in this timeless piece gives this poem class
    LikeReply8 days ago
  • A.R.K
    A beautiful and well written piece.
    LikeReply12 days ago
  • amandak
    LikeReply 114 days ago
    • JLane
      It certainly is.
      LikeReply12 days ago
  • jackg.26131
    Wonderful use of metaphysics with the angels etc thrown in as a contrast really good the old ones usually are though we still talking about it
    LikeReply19 days ago
  • Dianejean57
    LikeReply22 days ago
  • grs5757
    Beautiful! Well written and with a show of true heart
    LikeReply28 days ago
  • MaliMis1986
    All I can say is your poem is absolutely beautiful!

    Keep up the amazing work!
    LikeReply29 days ago
  • alanswansea18
    LikeReply1 month ago
  • jazyiah150502
    I really liked your poem it just touches me.
    LikeReply1 month ago
  • nooshin
    the magic of the poem is in the opening stanza especially the first 2 lines: loving a person two or three times even before knowing her face or name! then the firework in the mind begins and the poet shows how this is possible... at the end you come to a new understanding of love... beautiful! 
    LikeReply 21 month ago
    • Ruthmahogany
      I like how you articulated this. ✌
      LikeReply 11 day ago
  • nwafor_a
    Love is sometimes deeper than what the eyes sees. It becomes an appreciation of what the heart craves.
    LikeReply2 months ago
  • JdeLorenzo08
    I love this ! Nicely done .
    LikeReply2 months ago
  • Hazelmarie2024
    LikeReply2 months ago
  • LatinX
    Wow! Loved it.
    LikeReply3 months ago
  • amandak.45897
    Well written, thanks for sharing
    LikeReply4 months ago
  • LesleyJane
    Poetic use of prose yet I am a little confused by some of its meaning. I shall reflect on it.
    LikeReply 14 months ago
  • Kixy
    This whisks you away to a time period where language flourished.
    LikeReply 14 months ago
  • amyf.53811
    Well written. Classic.
    LikeReply4 months ago
  • PixieLove24
    Driven. Love of soulmate to soulmate to me this was so fiery.
    LikeReply5 months ago
  • heathert.34240
    Perfect insights
    LikeReply 28 months ago
  • petergartner
    What, technically, is the variable metre he uses ?
    LikeReply10 months ago
  • ritchiechelle
    This is just amazing. Really makes you think
    LikeReply1 year ago
  • vandhana_k
    Good support
    LikeReply 11 year ago
  • dougb.19255
    Enjoy the precise structuring of sonnets with John Donne. Perhaps only Elizabeth Barrett Browning is on a par with him.
    LikeReply 11 year ago
  • yomihabib
    What's the message about angel and others?
    LikeReply 11 year ago
  • vandhana_k
    Good theme idea.
    LikeReply1 year ago
  • kimba75
    Wow! Deep! Shows how love can affect us in more than one way.
    LikeReply1 year ago
  • jerrywlawrence2666
    Simply Classic. I Respect Mr. Donne's Place As A Forefather.
    LikeReply1 year ago
  • 1902757
    My opinion is that Nightingaleprince has three brain cells and that this poem is classical and beautiful.
    LikeReply 11 year ago
    • NightingalePrince
      perhaps, his blend of satire and religious connotation is strikingly unfamiliar to my palate.
      LikeReply6 months ago
  • dougb.19255
    Right after the Great Fire of London, John Donne took off with a bunch of spiritual writings, including the Holy Sonnets. They are excellent. But nightingaleprince says that he has no patience for it, doesn’t understand it. Yikes!Slow down Buddy. 
    LikeReply1 year ago
  • NightingalePrince
    i don't like this poem at all because it is difficult to understand. what on earth was he really talking about?
    LikeReply 11 year ago
    • stevekritselis_1
      totally agree. No idea what the hell it's about or what I'm supposed to get out of it. I feel stupid for reading it and don't like work that is condense ting or something trying to be intelligent and beyond the comprension of most people. IDK just didn't like it 
      LikeReply1 year ago
    • musclegirl
      He sees his angel and falls in love with her but he has to remind himself that she doesn’t have a body so it cannot be. Perhaps she is in him or she is in the air. But she is not there in the flesh and the feelings of despair overwhelm him . He realizes the truth until he sees her again. 
      LikeReply 111 months ago
  • CHenderson
    This is a wonderful poem. That was written beautifully it follows the criteria like no other. I loved this and it’s very realistic and relatable
    LikeReply1 year ago
  • luisestable1
    This is a great poem and about it much could be said. The thing here is between the flesh and the spiritual represented by "air" and angels".
    Donne does a marvelous job developing this poem in every line. One needs to pay attention to each word and each verse to get the most out these lines. 
    LikeReply 11 year ago
  • jennifert.99162
    Wonderful job. Really enjoyed it.
    LikeReply 11 year ago


Use the citation below to add this poem to your bibliography:


"Poetry.com" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Jul 2024. <https://www.poetry.com/>.

Become a member!

Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

July 2024

Poetry Contest

Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.

Special Program

Earn Rewards!

Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

Browse Poetry.com


Are you a poetry master?

The poet of the line: "I should be glad of another death." Is...
A Sylvia Plath
B Emily Dickinson
C T.S. Eliot
D Walt Whitman

Our favorite collection of

Famous Poets