Analysis of Unnoticed / Onopgemerkt

the well in the midst of hills
-caressed by wind- it softly echoes
complaints of the unobserved

adrift along the bricks muted by moss
there is a still unnoticed solitude

there a gate restrains the shades
moves to mournfulness
a dungeon of distress
depth that perforates

as long as these slopes don’t level off
the hush-up will yearn on

de put temidden van heuvelland
in strelende wind echoot zacht
de klacht van het ongeziene

langs stenen met mos gesmoord
drijft nog immer ongehoorde eenzaamheid

waar een poort de kleuren dempt
in droefenis stemt
een gevangenis van verdriet
diepte die doorboort

zolang de glooiingen niet strijken
zucht het verborgene voort