Rate this poem:(5.00 / 1 vote)

Heteronymous Fernando Pessoa

Portuguese giant.
Heteronymous poet.
Mercurial mind.

About this poem

As a fellow Gemini poet, this is my tribute and my salute to you, Fernando Antonio Nogueira Pessoa.You, born on June 13, and I, on June 20. I met you quite recently, only just now, introduced by a poet of Latinate mind, a poet of character, employing a pseudonym, that of “El Cortes,” her poetic name, with courtesy rendered, much politeness embedded, impressive the name. Such is Lydia Cortes, a poet of spirit, earthy in nature, like well-seasoned wine, fermented in soil, borinquena the source, bosomed with souls, all lovers of freedom; embracing those living, and comrades departed— all emblems of loyalty, “ciudadanos del barrio;” del barrio boricua— to join you, Fernando, as comrades-in-arms. This three-line Japanese-style haiku poem, underscores the mercurial character and nature of Pessoa as poet, writer, literary critic, and philosopher. 

Font size:

Written on December 20, 2021

Submitted by karlcfolkes on December 20, 2021

2 sec read

Karl Constantine FOLKES

Retired educator of Jamaican ancestry with a lifelong interest in composing poetry dealing particularly with the metaphysics of self-reflection; completed a dissertation in Children’s Literature in 1995 at New York University entitled: An Analysis of Wilhelm Grimm’s “Dear Mili” Employing Von Franzian Methodological Processes. The subject of the dissertation concerned the process of Individuation. more…

All Karl Constantine FOLKES poems | Karl Constantine FOLKES Books

FAVORITE (12 fans)

Discuss this Karl Constantine FOLKES poem with the community:

1 Comment


Find a translation for this poem in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)


Use the citation below to add this poem to your bibliography:


"Heteronymous Fernando Pessoa" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2022. Web. 25 Jan. 2022. <https://www.poetry.com/poem/116257/heteronymous-fernando-pessoa>.

Become a member!

Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

January 2022

Poetry Contest

Enter our monthly contest for the chance to win cash prizes and gain recognition for your talent.

Browse Poetry.com


Are you a poetry master?

The word "poetry" is from the Greek term "poiesis", which means?
  • A. Reading
  • B. Writing
  • C. Saying
  • D. Making