Analysis of HAIKU 1 (English, Slovene)



under the tree
I breathe in the branches
chat with the leaves

( pod drevesom
diham v veje
z listjem klepetam)


Scheme XXX AXA
Poetic Form
Metre 1001 110010 1101 11 111 111
Closest metre Iambic dimeter
Characters 104
Words 21
Sentences 1
Stanzas 2
Stanza Lengths 3, 3
Lines Amount 6
Letters per line (avg) 15
Words per line (avg) 4
Letters per stanza (avg) 44
Words per stanza (avg) 11
Font size:
 

Submitted by sonja_v on January 03, 2019

Modified on April 10, 2023

6 sec read
55

sonja votolen

... poetry and prose writer, Slovenia, published eight books of poetry , a few drama texts and two prose works; also writing for different newspapers and magazines, she runs literary meetings, received awards for poetry in Italy , even the first international prize for poetry in Rome 2001. My poems in Italian were translated by Jolka Milič, a great Slovenian translator. 2019: two poetry books were published- Tudi brez peruti sem ptica ( in Slovenia) and Quando l'erba è giovane / Ko je trava mlada, 2019 ( in Italy, bilingual) more…

All sonja votolen poems | sonja votolen Books

3 fans

Discuss this sonja votolen poem analysis with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this poem analysis to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "HAIKU 1 (English, Slovene)" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem-analysis/47840/haiku-1-%28english%2C-slovene%29>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    1
    day
    17
    hours
    0
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    What American novelist took the title of his novel from a Robert Burns poem?
    A John Steinbeck
    B Thornton Wilder
    C John Dos Passos
    D Thomas Wolfe