The Miracle
Philip M. Raskin 1880 ( Shklov, Russia) – 1944 ( New York)
The Rabbi tells his old, old tale,
The pupils seated round.
“…And thus, my boys, no holy oil
In the Temple could be found.
The heathens left no oil to light
The Lord’s eternal lamp;
At last one jar, one single jar,
Was found with the high priest’s stamp.
Its oil could only last one day—
But God hath wondrous ways;
For lo! a miracle occurred:
It burned for eight whole days.”
The tale was ended, but the boys,
All open-eyed and dumb,
Sat listening still, as though aware
Of stranger things to come.
Just wait, my boys, permit me, pray,
The liberty to take;
Your Rabbi—may he pardon me—
Has made a slight mistake.
Not eight days, but two thousand years
That jar of oil did last,
To quell its wondrous flames availed
No storm, no flood, no blast.
But this is not yet all, my boys:
The miracle just starts.
This flame is kindling light and hope
In countless gloomy hearts.
And in our long and starless night,
Lest we should go astray,
It beacon-like sheds floods of light,
And eastwards points the way,
Where light will shine on Zion’s hill,
As in the days of old.
The miracle is greater, boys,
Than what your Rabbi told.
Font size:
Submitted by naama on July 13, 2020
Modified on April 11, 2023
- 1:03 min read
- 28 Views
Quick analysis:
Scheme | XAXA BCXC DEXE FGXG DHXH XIXI FJXJ BDBD XKFK |
---|---|
Closest metre | Iambic tetrameter |
Characters | 1,192 |
Words | 210 |
Stanzas | 9 |
Stanza Lengths | 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Miracle" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/54046/the-miracle>.
Discuss the poem The Miracle with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In