“
Carrion Comfort
Gerard Manley Hopkins 1844 (Stratford, London) – 1889 (Dublin)
Not, I'll not, carrion comfort, Despair, not feast on thee;
Not untwist -- slack they may be -- these last strands of man
In me {'o}r, most weary, cry I can no more. I can;
Can something, hope, wish day come, not choose not to be.
But ah, but O thou terrible, why wouldst thou rude on me
Thy wring-world right foot rock? lay a lionlimb against me? scan
With darksome devouring eyes my bruis{`e}d bones? and fan,
O in turns of tempest, me heaped there; me frantic to avo{'i}d thee and
flee?
Why? That my chaff might fly; my grain lie, sheer and clear.
Nay in all that toil, that coil, since (seems) I kissed the rod,
Hand rather, my heart lo! lapped strength, stole joy, would laugh,
cheer.
Cheer wh{'o}m though? The h{'e}ro whose h{'e}aven-handling fl{'u}ng
me, f{'o}ot tr{'o}d
Me? or m{'e} that f{'o}ught him? O wh{'i}ch one? is it e{'a}ch one? That
n{'i}ght, that y{'e}ar
Of now done darkness I wretch lay wrestling with (my God!) my God.
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
"Carrion Comfort" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 20 Jan. 2021. <https://www.poetry.com/poem/15850/carrion-comfort>.