Krishna, 3:29 AM

Meena Alexander 1951 – 2018



In a crumpled shirt (so casual for a god)

Bow tucked loosely under an arm still jittery from battle

He balanced himself on a flat boat painted black.

Each wave as I kneel closer a migrant flag

A tongue with syllables no script can catch.

The many births you have passed through, try to remember them as I do mine

Memory is all you have.

Still, how much can you bear on your back?

You’ve lost one language, gained another, lost a third.

There’s nothing you’ll inherit, neither per stirpes nor per capita

No plot by the riverbank in your father’s village of Kozencheri

Or by the burning ghat in Varanasi.

All you have is a writing hand smeared with ink and little bits of paper

Swirling in a violent wind.

I am a blue-black child cheeks swollen with a butter ball

I stole from mama’s kitchen

Stones and sky and stars melt in my mouth

Wooden spoon in hand she chased me

Round and round the tamarind tree.

I am musk in the wings of the koel which nests in that tree —

You heard its cry in the jolting bus from Santa Monica to Malibu

After the Ferris wheel, the lovers with their wind slashed hair

Toxic foam on the drifts of the ocean

Come the dry cactus lands

The child who crosses the border water bottle in hand

Fallen asleep in the aisle where backpacks and sodden baskets are stashed.

Out of her soiled pink skirt whirl these blood-scratched skies

And all the singing rifts of story.
Font size:
Collection  PDF     
 

Written on 2018

Submitted by Drone232 on August 18, 2022

Modified on March 05, 2023

1:28 min read
21

Quick analysis:

Scheme X X A X X X X A X X B C B X X D X X B B X B D C X X C B
Closest metre Iambic hexameter
Characters 1,425
Words 295
Stanzas 28
Stanza Lengths 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1

Meena Alexander

Born in Allahabad, India, poet Meena Alexander was raised in Kerala and Sudan. She earned a BA at Khartoum University and a PhD at Nottingham University. Described as “undoubtedly one of the finest poets of contemporary times” by The Statesman (India), she was the author of numerous collections of poetry, including Atmospheric Embroidery (2018), Birthplace with Buried Stones (2013), and PEN Open Book Award-winner Illiterate Heart (2002). In her poetry, which has been translated into several languages, she explores migration, trauma, and reconciliation. more…

All Meena Alexander poems | Meena Alexander Books

1 fan

Discuss the poem Krishna, 3:29 AM with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Krishna, 3:29 AM" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/134500/krishna,-3:29-am>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    2
    days
    19
    hours
    52
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    In poetry, the word "foot" refers to _______.
    A a unit of 12 lines
    B a dozen poems
    C one stanza
    D two or more syllables