Hit the road Don (mainly in Russian)

Hit the road Don

Пётр Дубинин

Не сделал ты Америку "опять великой",
От Мексики отгородиться не сумел,
Госдолг зашкалил с твоей кликой,
Mind-boggling completely предел!

Чем вообще, ты в Белом доме занимался,
Пока четыре года в нём сидел?
Трубу тянуть, нам, помешать старался,
Но ка�
ется и тут успеха не имел.

И плохо в школе то, Biden учился,
Не смо�
ет то, он управлять страной,
А вот поди �
 ты, как он изловчился,
Заткнул за пояс тебя старичок седой!

Afore, your last name was as Mr. Trump,
Since now you are simply banished tramp.
They sing to you: "Hey! Hit the road outdoor,
And don't come back no more no more no more..."                *

It so happened Don, ты, разочаровал,
Majority of voters среди американцев,
Пополнил череду и, ты, я бы сказал,
Белого дома, до тебя, засранцев.
 
Обама, Буш и ты, все вы сидели зря,
Те двое, кстати, да�
е по два срока,
Лишь Билл там был, по сути говоря,
Не зря: ста�
ёрку трахнул во время урока.

   Mind-boggling completely - умопомрачительный,

   a trump - козырь,

   banished tramp - выгнанный бродяга,

   hit the road - убирайся (и не возвращайся!)

   *   Renee Olstead – Hit the Road Jack
                (хит начала 60-х годов)

Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more
(What you say?)
Oh baby, oh baby, don’t you treat me so mean
You’re the meanest old man that I ever seen
I guess if you say so I have to pack my things and go, that’s right
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more
(Hit the road!)
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no more, no more, no more
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no, no, what you say?
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no more
And don’t you come back no more, no, no more
Now better listen baby, don’t you treat me this way
Yeah, I’ll be back on my feet someday
Don’t care if you do 'cause it’s understood
You ain’t got no money, you just ain’t no good
Well, I guess if you say so I have to pack my things and then I’ll have to go
I’ll have to go, oh!
Hit the road, Jack
And don’t you come back no more, no more, no more, no more ...

         
                6 ноября 2020 г.