Analysis of Rubaiyat 03

Shams al-Din Hafiz 1315 (Shiraz) – 1390 (Shiraz)



I said, your lips said, your lips we revive;
I said, your mouth said, sweetness we derive;
I said your words, he said, Hafiz said;
May all sweet lips be joyous and alive.


Scheme AABA
Poetic Form Mâni 
Rubaiyat 
Metre 1111111101 1111110101 11111111 1111110001
Closest metre Iambic pentameter
Characters 175
Words 35
Sentences 2
Stanzas 1
Stanza Lengths 4
Lines Amount 4
Letters per line (avg) 32
Words per line (avg) 8
Letters per stanza (avg) 128
Words per stanza (avg) 33
Font size:
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

10 sec read
103

Shams al-Din Hafiz

Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (Persian: خواجه شمس‌‌الدین محمد حافظ شیرازی‎), known by his pen name Hafez (حافظ, Ḥāfeẓ, 'the memorizer; the (safe) keeper' and as "Hafiz", was a Persian poet who "lauded the joys of love and wine but also targeted religious hypocrisy". more…

All Shams al-Din Hafiz poems | Shams al-Din Hafiz Books

0 fans

Discuss this Shams al-Din Hafiz poem analysis with the community:

0 Comments

    Citation

    Use the citation below to add this poem analysis to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Rubaiyat 03" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2023. Web. 5 Jun 2023. <https://www.poetry.com/poem-analysis/34679/rubaiyat-03>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    June 2023

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    25
    days
    0
    hours
    16
    minutes

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    About how many poems did Emily Dickinson write?
    • A. 500
    • B. 2,500
    • C. 1,800
    • D. 750