Good-Bye--God Bless You!

Eugene Field 1850 (St. Louis) – 1895 (Chicago)

I like the Anglo-Saxon speech
 With its direct revealings;
It takes a hold, and seems to reach
 'Way down into your feelings;
That some folk deem it rude, I know,
 And therefore they abuse it;
But I have never found it so,--
 Before all else I choose it.
I don't object that men should air
 The Gallic they have paid for,
With "Au revoir," "Adieu, ma chère,"
 For that's what French was made for.
But when a crony takes your hand
 At parting, to address you,
He drops all foreign lingo and
 He says, "Good-by--God bless you!"

This seems to me a sacred phrase,
 With reverence impassioned,--
A thing come down from righteous days,
 Quaintly but nobly fashioned;
It well becomes an honest face,
 A voice that's round and cheerful;
It stays the sturdy in his place,
 And soothes the weak and fearful.
Into the porches of the ears
 It steals with subtle unction,
And in your heart of hearts appears
 To work its gracious function;
And all day long with pleasing song
 It lingers to caress you,--
I'm sure no human heart goes wrong
 That's told "Good-by--God bless you!"

I love the words,--perhaps because,
 When I was leaving Mother,
Standing at last in solemn pause
 We looked at one another,
And I--I saw in Mother's eyes
 The love she could not tell me,--
A love eternal as the skies,
 Whatever fate befell me;
She put her arms about my neck
 And soothed the pain of leaving,
And though her heart was like to break,
 She spoke no word of grieving;
She let no tear bedim her eye,
 For fear that might distress me,
But, kissing me, she said good-by,
 And asked our God to bless me.

Font size:
Collection  PDF     

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

1:30 min read

Quick analysis:

Closest metre Iambic tetrameter
Characters 1,540
Words 298
Stanzas 3
Stanza Lengths 16, 16, 16

Eugene Field

Eugene Field, Sr. was an American writer, best known for his children's poetry and humorous essays. more…

All Eugene Field poems | Eugene Field Books

2 fans

Discuss the poem Good-Bye--God Bless You! with the community...



    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)


    Use the citation below to add this poem to your bibliography:


    "Good-Bye--God Bless You!" STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 May 2024. <!>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    May 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!



    Are you a poetry master?

    By which poet was "The Raven" written?
    A William Shakespeare
    B Edgar Allan Poe
    C Thomas Hardy
    D Elizabeth Barrett Browning