The Black Shawl

Alexander Sergeyevich Pushkin 1799 (Aleksandr Sergeyevich Pushkin Moscow) – 1837 (Saint Petersburg)



As of senses bereft, at a black shawl I stare,
And my chill heart is tortured with deadly despair.

When dreaming too fondly in credulous youth,
I loved a Greek maiden with passion and truth.

My Greek girl was gentle and loving and fair;
But my joy quickly sank in a day of despair.

Once I feasted gay friends; ere the banquet was o'er
A Jew, the accursed, softly knocked at my door.

'Thou art laughing,' he whispered,'in pleasure's mad whirl;
But she hath betrayed thee, thy young Grecian girl.'

I cursed him; but gold as a guerdon I gave,
And took as companion my trustiest slave.

My swift charger I mounted; at once we depart,
And the soft voice of pity was stilled in my heart.

The Greek maiden's dwelling I hardly could mark,
For my limbs they grew faint, and my eyes they grew dark.

I silently entered—alone and amazed;
An Armenian was kissing the girl as I gazed.

I saw not the light; but I seized my good blade;
The betrayer ne'er finished the kiss that betrayed.

On his warm, headless body I trampled, then spurn'd,
And silent and pale to the maiden I turned.

I remember her prayers—in her blood how she strove;
Then perished my Greek girl—then perished my love.

I tore the black shawl from her head as she lay,
Wiped the blood-dripping weapon, and hurried away.

When the mists of the evening rose gloomy, my slave
Threw each corpse in the Danube's dark fastrolling wave.

Since then no bewildering eyes can delight;
Since then I forbear festive banquets at night.

As of senses bereft, at a black shawl I stare,
And my chill heart is tortured with deadly despair.

Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

1:28 min read
59

Quick analysis:

Scheme AA bb aa xx cc dd ee ff gg hh ii xx jj dd kk AA
Closest metre Iambic hexameter
Characters 1,573
Words 291
Stanzas 16
Stanza Lengths 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2

Alexander Sergeyevich Pushkin

Alexander Sergeyevich Pushkin was a Russian poet, playwright, and novelist of the Romantic era who is considered by many to be the greatest Russian poet and the founder of modern Russian literature. Pushkin was born into Russian nobility in Moscow. His father, Sergey Lvovich Pushkin, belonged to Pushkin noble families. His maternal great-grandfather was African-born general Abram Petrovich Gannibal. He published his first poem at the age of 15, and was widely recognized by the literary establishment by the time of his graduation from the Tsarskoye Selo Lyceum. Upon graduation from the Lycee, Pushkin recited his controversial poem "Ode to Liberty", one of several that led to his exile by Tsar Alexander I of Russia. While under the strict surveillance of the Tsar's political police and unable to publish, Pushkin wrote his most famous play, the drama Boris Godunov. His novel in verse, Eugene Onegin, was serialized between 1825 and 1832. Pushkin was fatally wounded in a duel with his brother-in-law, Georges-Charles de Heeckeren d'Anthès, also known as Dantes-Gekkern, a French officer serving with the Chevalier Guard Regiment, who attempted to seduce the poet's wife, Natalia Pushkina.  more…

All Alexander Sergeyevich Pushkin poems | Alexander Sergeyevich Pushkin Books

0 fans

Discuss the poem The Black Shawl with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Black Shawl" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/567/the-black-shawl>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    More poems by

    Alexander Sergeyevich Pushkin

    »

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    14
    days
    6
    hours
    40
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Which poet wrote “The Tyger”?
    A Emily Dickinson
    B Sylvia Plath
    C William Blake
    D William Shakespeare