Rate this poem:(0.00 / 0 votes)

Lament Of The Scotch-Irish Exile

James Jeffrey Roche 1847 (Ireland) – 1908

Oh, I want to win me hame
To my ain countrie,
The land frae whence I came
Far away across the sea;
Bit I canna find it there, on the atlas anywhere,
And I greet and wonder sair
Where the deil it can be?

I hae never met a man,
In a' the warld wide,
Who has trod my native lan'
Or its distant shores espied;
But they tell me there's a place where my hypothetic race
Its dim origin can trace,

But anither answers: "Nae,
Ye are varra far frae richt;
Glasgow town in Dublin Bay
Is the spot we saw the licht."
But I dinna find the maps bearing out these pawkie chaps,
And I sometimes think perhaps
It has vanished out o' sight.

Oh, I fain wad win me hame
To that undiscovered lan'
That has neither place nor name
Where the Scoto-Irishman
May behold the castles fair by his fathers builded there
Many, many ages ere
Ancient history began.
Font size:

Submitted on August 03, 2020

50 sec read

James Jeffrey Roche

James Jeffry Roche was the father of Arthur Somers Roche. more…

All James Jeffrey Roche poems | James Jeffrey Roche Books

FAVORITE (0 fans)

Discuss this James Jeffrey Roche poem with the community:



    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)


    Use the citation below to add this poem to your bibliography:


    "Lament Of The Scotch-Irish Exile" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2022. Web. 28 Jun 2022. <https://www.poetry.com/poem/55680/lament-of-the-scotch-irish-exile>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    More poems by

    James Jeffrey Roche


    June 2022

    Poetry Contest

    Enter our monthly contest for the chance to win cash prizes and gain recognition for your talent.

    Browse Poetry.com


    Are you a poetry master?

    "He was like a rainy Tuesday" is an example of ________.
    • A. idiom
    • B. analogy
    • C. simile
    • D. metaphor