Ballata III.

Francesco Petrarca (Petrarch) 1304 (Tuscan city of Arezzo) – 1374 (Arquà, Padua, Republic of Venice)



Quel foco, ch' io pensai che fosse spento.
  
HE THOUGHT HIMSELF FREE, BUT FINDS THAT HE IS MORE THAN EVER ENTHRALLED BY LOVE.
  
  
That fire for ever which I thought at rest,
Quench'd in the chill blood of my ripen'd years,
Awakes new flames and torment in my breast.
Its sparks were never all, from what I see,
Extinct, but merely slumbering, smoulder'd o'er;
Haply this second error worse may be,
For, by the tears, which I, in torrents, pour,
Grief, through these eyes, distill'd from my heart's core,
Which holds within itself the spark and bait,
Remains not as it was, but grows more great.
What fire, save mine, had not been quench'd and kill'd
Beneath the flood these sad eyes ceaseless shed?
Struggling 'mid opposites--so Love has will'd--
Now here, now there, my vain life must be led,
For in so many ways his snares are spread,
When most I hope him from my heart expell'd
Then most of her fair face its slave I'm held.
  
MACGREGOR.
Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on August 03, 2020

Modified on March 05, 2023

55 sec read
2

Quick analysis:

Scheme A X AXABXBCCAAAAAAAAA
Closest metre Iambic pentameter
Characters 925
Words 173
Stanzas 3
Stanza Lengths 1, 1, 17

Francesco Petrarca (Petrarch)

Francesco Petrarca (Italian: [franˈtʃesko peˈtrarka]; July 20, 1304 – July 18/19, 1374), commonly anglicized as Petrarch (/ˈpiːtrɑːrk, ˈpɛt-/), was an Italian scholar and poet during the early Italian Renaissance, and one of the earliest humanists more…

All Francesco Petrarca (Petrarch) poems | Francesco Petrarca (Petrarch) Books

0 fans

Discuss the poem Ballata III. with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Ballata III." Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/55241/ballata-iii.>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    More poems by

    Francesco Petrarca (Petrarch)

    »

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    11
    days
    7
    hours
    56
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    "She walks in beauty, like the night of cloudless climes and starry skies."
    A Percy Bysshe Shelley
    B John Keats
    C Lord Byron
    D William Wordsworth