The Birds ' hunter



The Birds ' hunter
By:
Yessry Al-Azzab
Translated by:
Hassan Hegazy Hassan

- Good morning, my little bird.
- Morning of jasmine, my sweetheart.
-You are cultivating hope in our dried land.
- Saying and you are in my arms.
- Saying: Let me pour tea
and your arms kindly are embracing me.
-Carrying her, the tea is, lightly,
spilled over you and me.
-And our souls and veins drink and satisfied.

- - And run, racing all the birds.
- - And happily are outrunning them.
- -With an army of birds.
-And ascending into the horizon to Skies
in an ascent of identity,
loving our humanity,
picking for hope an endless livelihood.
-And in the misery and pain our yearning grows.
- Lovers ….and hope is stretching
his wings, kindly, are surrounding   us.
-Air is swinging us …up and down,
kindly protecting us.
- Feel happy my sweetheart.
- We sleep and night rests in our hearts,
hides in our happiness,
and our dreams are woken up when we wake.
- Coming true on a pretty morning.
-A morning of birds.
- A morning of jasmine, my sweetheart.
- Good morning, my little bird.
A singing morning ….. –
- - And we are flying
- Heart to heart
- Soul to soul
and from happiness
we need no more
we need no more
Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted by Hegazyhhh on February 21, 2020

Modified on March 05, 2023

1:07 min read
16

Quick analysis:

Scheme xaaax Bcxxddddx exexddxxfgxgcxgxfecBffcxgHH
Closest metre Iambic tetrameter
Characters 1,163
Words 227
Stanzas 3
Stanza Lengths 5, 9, 27

Yessry Al-Azzab

An Egyptian poet and critic more…

All Yessry Al-Azzab poems | Yessry Al-Azzab Books

1 fan

Discuss the poem The Birds ' hunter with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "The Birds ' hunter" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 16 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/52538/the-birds-'-hunter>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    14
    days
    5
    hours
    36
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Who wrote the poem "There Will Come Soft Rain"?
    A Rainer Maria Rilke
    B Johann Wolfgang von Goethe
    C Sara Teasdale
    D Percy Bysshe Shelley