When Norway Would Not Help
Bjørnstjerne Bjørnson 1832 (Kvikne) – 1910 (Paris)
When Kattegat now or the Belt you sail,
No more will you sight
The Danish proud frigate, no more will you hail
The red and white;
No more will the ringing command be heard
In Wessel's tongue,
No rollicking music, no jocund word,
'Neath Dannebrog sung.
No dance will you see, no laughter meet,
As the white sails shine,
From mast and from stern no garland you greet,
Of arts the sign.
But all that we owned of the treasures on board
The deeps now hold;
One sad winter night to the sea-waves were poured
Our memories old.
It was that same night, when the frigate nigh
To Norway's land
Distress-guns was firing, the surf running high
With sea-weed and sand.
To help from the harbor men put out boats,
But they turn back,…
The frigate toward Germany drifting floats,
A broken wrack!
What once had been ours overboard was strown,
Each kinship mark
Was quickly removed, to the sea it was thrown
With curses stark!
The Northern lion, that figure-head gray,
Now had to fall,
In pieces 'twas hewn, and the frigate lay
Like a shattered wall.
…
Repaired and refitted, its canvas it spread
Near Germany's coast,
With black-yellow flag and an eagle dread
In the lion's post.
When sailing we Kattegat sweep with our eyes,
'T is still evermore.
But a German admiral's frigate lies
Near Scania's shore.
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 05, 2023
- 1:12 min read
- 84 Views
Quick analysis:
Scheme | ABABCDCDEFEFGHGH IJIJKLKLFMXMNONO PQPQRSRS |
---|---|
Closest metre | Iambic tetrameter |
Characters | 1,258 |
Words | 234 |
Stanzas | 2 |
Stanza Lengths | 16, 25 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"When Norway Would Not Help" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/4447/when-norway-would-not-help>.
Discuss the poem When Norway Would Not Help with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In