Me dices que estoy en tu corazon



Me dices que estoy en tu corazon
    sentado en sus ramas
    en tus sueños y despertando comienzo
    a cantar una dulce cancion de amor
    y entonces tu me preguntas, ¿como?

    Me preguntas como entre ahi
    y como canto las canciones de amor;
    oh mi amor, cual liebre veloz
    salto rapido y saltando

    alcanzo tus ojos, y atraves de tus ojos
    entre a tu Corazon, Amor;
    ahora vivo ahi ( porque mi corazon muere
    sin ti) y cantar como paloma.

Traducido por Alma Lorena Lopez Velazquez
Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on June 30, 2015

Modified on March 14, 2023

25 sec read
44

Quick analysis:

Scheme XAABX XBAX ABBX A
Closest metre Iambic hexameter
Characters 494
Words 85
Stanzas 4
Stanza Lengths 5, 4, 4, 1

Sayeed Abubakar

b. 21 September 1972 in Bangladesh more…

All Sayeed Abubakar poems | Sayeed Abubakar Books

1 fan

Discuss the poem Me dices que estoy en tu corazon with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Me dices que estoy en tu corazon" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.poetry.com/poem/43974/me-dices-que-estoy-en-tu-corazon>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    March 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    3
    days
    12
    hours
    22
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    AA Milne wrote: "A bear, however hard he tries..."
    A "stinks and attracts the flies"
    B "grows tubby with no exercise"
    C "has very very tired eyes"
    D "can never stop telling lies"