Ballad III
Christine de Pizan 1364 (Republic of Venice) – 1430 (Poissy)
Now in good sooth my joy is vanished clean,
And all my gladness changed to grievous ire :
What profits it, dear flower ! since I have seen
Thy going hence, that I could never tire
When thou wast here
To greet thee every day in every year ?
Delight that was is grown disaster fell :
Alas ! How can I bid thee now farewell !
My love, my choice, my lady and my queen,
For whom my heart is kindled in desire,
What shall I do when love from what hath been
Taketh the gold and leaveth me the mire ?
Nor far nor near
Is comfort found, nor any pleasant cheer.
Gone is thy beauty, that did all excel :
Alas ! How can I bid thee now farewell !
Thine is the deed, O evil tongue and keen !
Forged for my fate upon an anvil dire :
Fortune, that loveth not my hand, I ween,
Nor yet my pen, did in the task conspire.
No help is clear
Save Death, when God shall grant him to appear
Else thou alone could'st win me out of hell.
Alas ! How can I bid thee now farewell !
Ah, simple and dear !
At least behold me and my mourning drear.
Thy loss is torment more than I can tell.
Alas ! How can I bid thee now farewell !
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 14, 2023
- 1:05 min read
- 196 Views
Quick analysis:
Scheme | abac xdeE acxb d deE abac d deE d beE |
---|---|
Closest metre | Iambic pentameter |
Characters | 1,106 |
Words | 218 |
Stanzas | 10 |
Stanza Lengths | 4, 4, 4, 1, 3, 4, 1, 3, 1, 3 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ballad III" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/42733/ballad-iii>.
Discuss the poem Ballad III with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In