The Rattling Boy from Dublin
I'm a rattling boy from Dublin town,
I courted a girl called Biddy Brown,
Her eyes they were as black as sloes,
She had black hair and an aquiline nose.
Chorus --
Whack fal de da, fal de darelido,
Whack fal de da, fal de darelay,
Whack fal de da, fal de darelido,
Whack fal de da, fal de darelay.
One night I met her with another lad,
Says I, Biddy, I've caught you, by dad,
I never thought you were half so bad
As to be going about with another lad.
Chorus
Says I, Biddy, this will never do,
For to-night you've prov'd to me untrue,
So do not make a hullaballoo,
For I will bid farewell to you.
Chorus
Says Barney Magee, She is my lass,
And the man that says no, he is an ass,
So come away, and I'll give you a glass,
Och, sure you can get another lass.
Chorus
Says I, To the devil with your glass,
You have taken from me my darling lass,
And if you look angry, or offer to frown,
With my darling shillelah I'll knock you down.
Chorus
Says Barney Magee unto me,
By the hokey I love Biddy Brown,
And before I'll give her up to thee,
One or both of us will go down.
Chorus
So, with my darling shillelah, I gave him a whack,
Which left him lying on his back,
Saying, botheration to you and Biddy Brown,--
For I'm the rattling boy from Dublin town.
Chorus
So a policeman chanced to come up at the time,
And he asked of me the cause of the shine,
Says I, he threatened to knock me down
When I challenged him for walking with my Biddy Brown.
Chorus
So the policeman took Barney Magee to jail,
Which made him shout and bewail
That ever he met with Biddy Brown,
The greatest deceiver in Dublin town.
Chorus
So I bade farewell to Biddy Brown,
The greatest jilter in Dublin town,
Because she proved untrue to me,
And was going about with Barney Magee.
Font size:
Submitted on May 13, 2011
Modified on March 05, 2023
- 1:46 min read
- 125 Views
Quick analysis:
Scheme | aabb CDCD cccc cede bbbb bbaa fafa ggaa xxaa ddaa aaff |
---|---|
Closest metre | Iambic pentameter |
Characters | 1,716 |
Words | 347 |
Stanzas | 11 |
Stanza Lengths | 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4 |
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"The Rattling Boy from Dublin" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 18 Mar. 2025. <https://www.poetry.com/poem/41932/the-rattling-boy-from-dublin>.
Discuss the poem The Rattling Boy from Dublin with the community...
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In