Welcome to Poetry.com

Poetry.com is a huge collection of poems from famous and amateur poets from around the world — collaboratively published by a community of authors and contributing editors.

Navigate through our poetry database by subjects, alphabetically or simply search by keywords. You can submit a new poem, discuss and rate existing work, listen to poems using voice pronunciation and even translate pieces to many common and not-so-common languages.

Rate this poem:(0.00 / 0 votes)

Sicilian Emigrant’s Song

William Carlos Williams 1883 (Rutherford) – 1963 (Rutherford)

O—eh—lee! La—la!
Donna! Donna!
Blue is the sky of Palermo;
Blue is the little bay;
And dost thou remember the orange and fig,
The lively sun and the sea breeze at evening?
Hey—la!
Donna! Donna! Maria!

O—eh—li! La—la!
Donna! Donna!
Gray is the sky of this land.
Gray and green is the water.
I see no trees, dost thou? The wind
Is cold for the big woman there with the candle.
Hey—la!
Donna! Donna! Maria!

O—eh—li! O—la!
Donna! Donna!
I sang thee by the blue waters;
I sing thee here in the gray dawning.
Kiss, for I put down my guitar;
I’ll sing thee more songs after the landing.
O Jesu, I love thee!
Donna! Donna! Maria!

Font size:
 

Submitted on May 13, 2011

35 sec read
80 Views

William Carlos Williams

William Carlos Williams was a Latino-American poet closely associated with modernism and imagism. more…

All William Carlos Williams poems | William Carlos Williams Books

FAVORITE (2 fans)

Discuss this William Carlos Williams poem with the community:

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Sicilian Emigrant’s Song" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 21 Sep. 2021. <https://www.poetry.com/poem/39691/sicilian-emigrant’s-song>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    More poems by

    William Carlos Williams

    »

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Which female American poet, who was little-known during her lifetime, but had nearly 1800 of her poems published posthumously, rarely titled her poems?
    • A. Sylvia Plath
    • B. Amy Lowell
    • C. Emily Dickinson
    • D. Sara Teasdale

    Our favorite collection of

    Famous Poets

    »