Welcome to Poetry.com
Poetry.com is a huge collection of poems from famous and amateur poets from around the world — collaboratively published by a community of authors and contributing editors.
Navigate through our poetry database by subjects, alphabetically or simply search by keywords. You can submit a new poem, discuss and rate existing work, listen to poems using voice pronunciation and even translate pieces to many common and not-so-common languages.
“
Cat-Pie
Johann Wolfgang von Goethe 1749 (Frankfurt) – 1832 (Weimar)
WHILE he is mark'd by vision clear
Who fathoms Nature's treasures,
The man may follow, void of fear,
Who her proportions measures.
Though for one mortal, it is true,
These trades may both be fitted,
Yet, that the things themselves are two
Must always be admitted.
Once on a time there lived a cook
Whose skill was past disputing,
Who in his head a fancy took
To try his luck at shooting.
So, gun in hand, he sought a spot
Where stores of game were breeding,
And there ere long a cat he shot
That on young birds was feeding.
This cat he fancied was a hare,
Forming a judgment hasty,
So served it up for people's fare,
Well-spiced and in a pasty.
Yet many a guest with wrath was fill'd
(All who had noses tender):
The cat that's by the sportsman kill'd
No cook a hare can render.
(0.00 / 0 votes)
Translation
Find a translation for this poem in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this poem to your bibliography:
"Cat-Pie" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2021. Web. 4 Mar. 2021. <https://www.poetry.com/poem/21630/cat-pie>.