How Did You Rest, Last Night?

James Whitcomb Riley 1849 (Greenfield) – 1916 (Indianapolis)



'How did you rest, last night?'--
I've heard my gran'pap say
Them words a thousand times--that's right--
Jes them words thataway!
As punctchul-like as morning dast
To ever heave in sight
Gran'pap 'ud allus haf to ast--
'How did you rest, last night?'

Us young-uns used to grin,
At breakfast, on the sly,
And mock the wobble of his chin
And eyebrows belt so high
And kind: _'How did you rest, last night?'_
We'd mumble and let on
Our voices trimbled, and our sight
Was dim, and hearin' gone.

* * * * *

Bad as I used to be,
All I'm a-wantin' is
As puore and ca'm a sleep fer me
And sweet a sleep as his!
And so I pray, on Jedgment Day
To wake, and with its light
See _his_ face dawn, and hear him say--
'How did you rest, last night?'

Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

47 sec read
64

Quick analysis:

Scheme AbaxaaxA cdcdaxax efefbabA
Closest metre Iambic trimeter
Characters 716
Words 151
Stanzas 4
Stanza Lengths 8, 8, 1, 8

James Whitcomb Riley

James Whitcomb Riley was an American writer, poet, and best-selling author. During his lifetime he was known as the "Hoosier Poet" and "Children's Poet" for his dialect works and his children's poetry respectively. more…

All James Whitcomb Riley poems | James Whitcomb Riley Books

1 fan

Discuss the poem How Did You Rest, Last Night? with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "How Did You Rest, Last Night?" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/20911/how-did-you-rest,-last-night?>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    5
    days
    18
    hours
    0
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Who wrote the poem "Love After Love"?
    A Robert Burns
    B William Shakespeare
    C Derek Walcott
    D Rabindranath Tagore