Languages



I speak three languages.

The first is Portuguese,
With the "Rs" pronounced deep in the throat—rrrrr.
A romance language, rich in beauty and vast vocabulary.
Its structure grid, a maze.
Its dominance, for those who truly
Master this bull.

The second is English,
A pragmatic language,
Playful, yet direct.
Everyone and anyone can speak it,
Not that it is easy—for it is not—
But it can be diluted
For and by the deluded,
Who believe by birthright
They have mastered it.

The third, my most beloved
And beautiful,
Poetry!
But it's not for the faint of heart—I kid you not.
It’s hard and complex.
Few can speak it,
Or write it,
Let alone read it.
Most cannot understand it.

I speak, read, and write in Portuguese,
—And English.
And somewhere in between,
A meeting of the minds occurs,
Where on most occasions,
"Is easy,"
I code, you decode.
You code, I decode.
We are done,
Communication happens.

But Poetry?
Poetry is a lonely language.
I write it, I speak it,
I can read it,
All the lines, around and in between them.
It requires vulnerability,
An open mind and heart
To catch its nuances—
To peeeel the layers.
But most, don’t have the time to spare.

For the writer,
Breaking through the fourth wall
Is like finding north without a compass—
An ancient art,
A science from the days
We traveled by constellations.

A captain without a ship,
Providing a map
Connecting letters like stars,
Hoping to lead voyagers
Through the murky waters of metaphors
and symbolisms, and at times, a little altercation with alliteration, to find the place
Where all veins meet—the port.

To rest assured
The message—on paper, but not in the bottle—
Arrived safely.
But not everyone can solve the riddle
And reach the shore.

No, poetry is not for the faint of heart.
I code,
Who decodes?
Is there anyone out there???

Is there?
Is there anyone out there???

About this poem

With this poem, I wanted to explore the three languages that shape who I am: Portuguese, English, and Poetry. Portuguese has strength and beauty, a language that challenges and rewards those who master it. English is everywhere—direct, playful, but not as simple as it seems. And then there’s Poetry, my most beloved language. It demands vulnerability and patience; it asks us to decode meaning and find hidden layers. For me, poetry is like a journey through uncharted waters, and sometimes I wonder, ‘Is there anyone out there to decode it with me?

Font size:
Collection  PDF     
 

Written on November 07, 2024

Submitted by lf860 on November 07, 2024

Modified by lf860 on November 07, 2024

1:55 min read
127

Quick analysis:

Scheme a bccdex fgxhijxxh jkcixhhhh bfxlmennxm cghhxeoalc cxxodm xxxlxxx xkekc onxC cC
Closest metre Iambic trimeter
Characters 1,864
Words 384
Stanzas 11
Stanza Lengths 1, 6, 9, 9, 10, 10, 6, 7, 5, 4, 2

Luciana Fisher

 · 1982 · Niteroi RJ

Luciana Fisher is a Brazilian-American immigrant, rising poet, and passionate writer currently pursuing a BA in Social Sciences with a concentration in Economics at New York University (NYU). After graduating with honors from BMCC and earning an associate's degree in the Arts of Economics, she reignited her passion for poetry, which helped her in overcoming challenges after a cancer diagnosis. Her writing explores themes of identity, vulnerability, personal growth, and the intricacies of communication through poetry and prose. more…

All Luciana Fisher poems | Luciana Fisher Books

9 fans

Discuss the poem Languages with the community...

4 Comments
  • Arnold_Williams
    Very well said. I was hoping there woukd be a stanza in Portuguese. You are not alone we are out there, the ones who speak poetry like a second language
    LikeReply 21 month ago
    • lf860
      Thank you so much for your words. Knowing there are others who feel poetry as a second language is both comforting and inspiring. I hadn’t thought about adding a stanza in Portuguese, but you’re right—it would bring another layer of connection, a nod to the language. I may just have to do that. Thank you for the beautiful suggestion and for reminding me that we are, indeed, out there. 
      LikeReply1 month ago
  • Grotto
    an altercation with alliteration - I love it, thank you
    LikeReply1 month ago
  • gary_dean
    I wonder if a wolf feels the same way if she sings and nobody answers. -Gary
    LikeReply 31 month ago
    • lf860
      that is an interesting thought… now I wonder too.
      LikeReply1 month ago
  • alanswansea18
    Beautiful. You are very talented.
    LikeReply 31 month ago
    • lf860
      You are very kind. Thank you so much for saying that! I’ve been putting a lot of heart into what I do, so it really means a lot to hear that my work resonates with others. I still feel like there’s always more to learn and explore, but hearing this definitely keeps me inspired to keep going! 
      LikeReply1 month ago
    • alanswansea18
      please keep going.
      LikeReply 11 month ago

Translation

Find a translation for this poem in other languages:

Select another language:

  • - Select -
  • 简体中文 (Chinese - Simplified)
  • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
  • Español (Spanish)
  • Esperanto (Esperanto)
  • 日本語 (Japanese)
  • Português (Portuguese)
  • Deutsch (German)
  • العربية (Arabic)
  • Français (French)
  • Русский (Russian)
  • ಕನ್ನಡ (Kannada)
  • 한국어 (Korean)
  • עברית (Hebrew)
  • Gaeilge (Irish)
  • Українська (Ukrainian)
  • اردو (Urdu)
  • Magyar (Hungarian)
  • मानक हिन्दी (Hindi)
  • Indonesia (Indonesian)
  • Italiano (Italian)
  • தமிழ் (Tamil)
  • Türkçe (Turkish)
  • తెలుగు (Telugu)
  • ภาษาไทย (Thai)
  • Tiếng Việt (Vietnamese)
  • Čeština (Czech)
  • Polski (Polish)
  • Bahasa Indonesia (Indonesian)
  • Românește (Romanian)
  • Nederlands (Dutch)
  • Ελληνικά (Greek)
  • Latinum (Latin)
  • Svenska (Swedish)
  • Dansk (Danish)
  • Suomi (Finnish)
  • فارسی (Persian)
  • ייִדיש (Yiddish)
  • հայերեն (Armenian)
  • Norsk (Norwegian)
  • English (English)

Citation

Use the citation below to add this poem to your bibliography:

Style:MLAChicagoAPA

"Languages" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 12 Dec. 2024. <https://www.poetry.com/poem/203384/languages>.

Become a member!

Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

December 2024

Poetry Contest

Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
19
days
17
hours
54
minutes

Special Program

Earn Rewards!

Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

Quiz

Are you a poetry master?

»
Roald Dahl wrote: "The animal I really dig, above all others is the..."
A cat
B horse
C pig
D dog