Variations of Greek Themes



I
A HAPPY MAN
(Carphyllides)

When these graven lines you see,
Traveler, do not pity me;
Though I be among the dead,
Let no mournful word be said.

Children that I leave behind,
And their children, all were kind;
Near to them and to my wife,
I was happy all my life.

My three sons I married right,
And their sons I rocked at night;
Death nor sorrow ever brought
Cause for one unhappy thought.

Now, and with no need of tears,
Here they leave me, full of years,—
Leave me to my quiet rest
In the region of the blest.

II
A MIGHTY RUNNER
(Nicarchus)

The day when Charmus ran with five
In Arcady, as I’m alive,
He came in seventh.—“Five and one
Make seven, you say? It can’t be done.”—
Well, if you think it needs a note,
A friend in a fur overcoat
Ran with him, crying all the while,
“You’ll beat ’em, Charmus, by a mile!”
And so he came in seventh.
Therefore, good Zoilus, you see
The thing is plain as plain can be;
And with four more for company,
He would have been eleventh.

III
THE RAVEN
(Nicarchus)

The gloom of death is on the raven’s wing,
The song of death is in the raven’s cries:
But when Demophilus begins to sing,
The raven dies.

IV
EUTYCHIDES
(Lucilius)

Eutychides, who wrote the songs,
Is going down where he belongs.
O you unhappy ones, beware:
Eutychides will soon be there!
For he is coming with twelve lyres,
And with more than twice twelve quires
Of the stuff that he has done
In the world from which he’s gone.
Ah, now must you know death indeed,
For he is coming with all speed;
And with Eutychides in Hell,
Where’s a poor tortured soul to dwell?

V
DORICHA
(Posidippus)

So now the very bones of you are gone
Where they were dust and ashes long ago;
And there was the last ribbon you tied on
To bind your hair, and that is dust also;
And somewhere there is dust that was of old
A soft and scented garment that you wore—
The same that once till dawn did closely fold
You in with fair Charaxus, fair no more.

But Sappho, and the white leaves of her song,
Will make your name a word for all to learn,
And all to love thereafter, even while
It’s but a name; and this will be as long
As there are distant ships that will return
Again to your Naucratis and the Nile.

VI
THE DUST OF TIMAS
(Sappho)

This dust was Timas; and they say
That almost on her wedding day
She found her bridal home to be
The dark house of Persephone.

And many maidens, knowing then
That she would not come back again,
Unbound their curls; and all in tears,
They cut them off with sharpened shears.

VII
ARETEMIAS
(Antipater of Sidon)

I’m sure I see it all now as it was,
When first you set your foot upon the shore
Where dim Cocytus flows for evermore,
And how it came to pass
That all those Dorian women who are there
In Hades, and still fair,
Came up to you, so young, and wept and smiled
When they beheld you and your little child.
And then, I’m sure, with tears upon your face
To be in that sad place,
You told of the two children you had borne,
And then of Euphron, whom you leave to mourn.
“One stays with him,” you said,
“And this one I bring with me to the dead.”

VIII
THE OLD STORY
(Marcus Argentarius)

Like many a one, when you had gold
Love met you smiling, we are told;
But now that all your gold is gone,
Love leaves you hungry and alone.

And women, who have called you more
Sweet names than ever were before,
Will ask another now to tell
What man you are and where you dwell.

Was ever anyone but you
So long in learning what is true?
Must you find only at the end
That who has nothing has no friend?

IX
TO-MORROW
(Macedonius)

To-morrow? Then your one word left is always now the same;
And that’s a word that names a day that has no more a name.
To-morrow, I have learned at last, is all you have to give:
The rest will be another’s now, as long as I may live.
You will see me in the evening?—And what evening has there been,
Since time began with women, but old age and wrinkled skin?

X
LAIS TO APHRODITE
(Plato)

When I, poor Lais, with my crown
Of beauty could laugh Hellas down,
Young lovers crowded at my door,
Where now my lovers come no more.
Font size:
Collection  PDF     
 

Submitted on May 13, 2011

Modified on March 05, 2023

3:59 min read
83

Quick analysis:

Scheme abc cdee ffgg hhii ccjj akC llmmnnoopcddp amC qcqc gcc ccrrccmsttuu dxc svxcwxwx yzoyzo acx cxdb 1 1 cc gcm cxxcrr2 2 cc3 3 ee gdc wwsx xxuu 4 4 5 5 cvc 6 6 xl7 7 cdv 8 8 xk
Closest metre Iambic tetrameter
Characters 4,050
Words 797
Stanzas 27
Stanza Lengths 3, 4, 4, 4, 4, 3, 13, 3, 4, 3, 12, 3, 8, 6, 3, 4, 4, 3, 14, 3, 4, 4, 4, 3, 6, 3, 4

Edwin Arlington Robinson

Edwin Arlington Robinson was an American poet who won three Pulitzer Prizes for his work Edwin Arlington Robinson won the Pulitzer Prize for Poetry three times in 1922 for his first Collected Poems in 1925 for The Man Who Died Twice and in 1928 for Tristram Robinson was born in Head Tide Lincoln County Maine but his family moved to Gardiner Maine in 1870 He described his childhood in Maine as stark and unhappy his parents having wanted a girl did not name him until he was six months old when they visited a holiday resort other vacationers decided that he should have a name and selected a man from Arlington Massachusetts to draw a name out of a hat Robinsons early difficulties led many of his poems to have a dark pessimism and his stories to deal with an American dream gone awry His brother Dean died of a drug overdose His other brother Herman a handsome and charismatic man married the woman Edwin himself loved but Herman suffered business failures became an alcoholic and ended up estranged from his wife and children dying impoverished in a charity hospital in 1901 Robinsons poem Richard Cory is thought to refer to this brother In late 1891 at the age of 21 Edwin entered Harvard University as a special student He took classes in English French and Shakespeare as well as one on Anglo-Saxon that he later dropped His mission was not to get all As as he wrote his friend Harry Smith B and in that vicinity is a very comfortable and safe place to hang His real desire was to get published in one of the Harvard literary journals Within the first fortnight of being there The Harvard Advocate published Robinsons Ballade of a Ship He was even invited to meet with the editors but when he returned he complained to his friend Mowry Saben I sat there among them unable to say a word Robinsons literary career had false-started Edwins father Edward died after Edwins first year at Harvard Edwin returned to Harvard for a second year but it was to be his last one as a student there Though short his stay in Cambridge included some of his most cherished experiences and there he made his most lasting friendships He wrote his friend Harry Smith on June 21 1893 I suppose this is the last letter I shall ever write you from Harvard The thought seems a little queer but it cannot be otherwise Sometimes I try to imagine the state my mind would be in had I never come here but I cannot I feel that I have got comparatively little from my two years but still more than I could get in Gardiner if I lived a century Robinson had returned to Gardiner by mid-1893 He had plans to start writing seriously In October he wrote his friend Gledhill Writing has been my dream ever since I was old enough to lay a plan for an air castle Now for the first time I seem to have something like a favorable opportunity and this winter I shall make a beginning With his father gone Edwin became the man of the household He tried farming and developed a close relationship with his brothers wife Emma Robinson who after her husband Hermans death moved back to Gardiner with her children She twice rejected marriage proposals from Edwin after which he permanently left Gardiner He moved to New York where he led a precarious existence as an impoverished poet while cultivating friendships with other writers artists and would-be intellectuals In 1896 he self-published his first book The Torrent and the Night Before paying 100 dollars for 500 copies Robinson meant it as a surprise for his mother Days before the copies arrived Mary Palmer Robinson died of diphtheria His second volume The Children of the Night had a somewhat wider circulation Its readers included President Theodore Roosevelts son Kermit who recommended it to his father Impressed by the poems and aware of Robinsons straits Roosevelt in 1905 secured the writer a job at the New York Customs Office Robinson remained in the job until Roosevelt left office Gradually his literary successes began to mount He won the Pulitzer Prize three times in the 1920s During the last twenty years of his life he became a regular summer resident at the MacDowell Colony in New Hampshire where several women made him the object of their devoted attention but he maintained a solitary life and never married Robinson died of cancer on April 6 1935 in the New York Hospital now New York Cornell Hospital in New York City more…

All Edwin Arlington Robinson poems | Edwin Arlington Robinson Books

1 fan

Discuss the poem Variations of Greek Themes with the community...

0 Comments

    Translation

    Find a translation for this poem in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this poem to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Variations of Greek Themes" Poetry.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.poetry.com/poem/10093/variations-of-greek-themes>.

    Become a member!

    Join our community of poets and poetry lovers to share your work and offer feedback and encouragement to writers all over the world!

    April 2024

    Poetry Contest

    Join our monthly contest for an opportunity to win cash prizes and attain global acclaim for your talent.
    11
    days
    4
    hours
    3
    minutes

    Special Program

    Earn Rewards!

    Unlock exciting rewards such as a free mug and free contest pass by commenting on fellow members' poems today!

    Browse Poetry.com

    Quiz

    Are you a poetry master?

    »
    Who wrote the 1916 poem "Out, Out—"?
    A Robert Browning
    B Elinor Frost
    C Emily Dickinson
    D Robert Frost